Онлайн-инспекция товара в Китае: как составить задание
Что означает онлайн-инспекция
Клиент не приезжает на фабрику или склад. Специалист выезжает на место и проверяет товар по согласованному заданию. Важно заранее определить границы проверки: фотографии и осмотр сами по себе не подтверждают свойства, которые можно проверить только лабораторным испытанием.
Что указать в задании
Передайте адрес и контакт поставщика, наименование и артикулы товара, ожидаемое количество и доступное время осмотра. Приложите согласованные требования, фотографии образца и список признаков брака. Не отправляйте лишние персональные данные в описании.
Что согласовать со специалистом
Определите, какие упаковки и единицы товара будут осмотрены, какие размеры или характеристики проверяются и какие инструменты для этого нужны. Отдельно согласуйте фото маркировки, упаковки, количества и обнаруженных недостатков. Уточните, разрешает ли поставщик доступ и съёмку.
Один день или несколько
В форме инспекции товара можно выбрать от одного до четырнадцати свободных дней. Несколько дней могут понадобиться для разных адресов или большого объёма работы. Согласуйте с переводчиком распределение задач по датам и срок итогового отчёта: он не обязан совпадать с первым днём проверки.
Какой результат нужен
Попросите отчёт с описанием выполненной проверки, найденных несоответствий и материалов, которые подтверждают выводы. Заранее уточните формат и срок. Решение о приёмке партии принимается по вашим условиям с поставщиком; услуга инспекции не заменяет обязательную сертификацию или испытания.
Перед отправкой запроса
Подтвердите, что инспекция действительно нужна в выбранные дни. Специалист освободит для вас время. При изменении планов сообщите об этом как можно раньше и проверьте условия отмены в заказе.
Нужна помощь с закупкой в Китае?
Специалист поможет с переводом переговоров, выбором товара и проверкой партии. Формат работы и условия согласуйте до заказа.
Выбрать переводчика